MENTIONS LÉGALES & CONDITIONS
À Tire d'Aile
Responsable : Zoé BAZILE
Adresse : 15 rue Nobel, 29900 QUIMPER
Hébergement
Le site est hébergé par Wix.com Ltd,
40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israël.
Activité
À Tire d'Aile, propose des cours de sports de glisse (kite surf, wing foil, foil tracté), en cours particuliers ou semi-particuliers, tous niveaux.
La pratique de ces activités comporte des risques. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité données par les moniteurs et à pratiquer sous leur propre responsabilité.
Réservations – tarifs – paiement
Les informations présentées sur le site sont données à titre indicatif.
Les réservations, tarifs et modalités de paiement sont confirmés lors de la prise de contact.
Annulation
En cas de conditions météorologiques défavorables ou pour des raisons de sécurité, les séances peuvent être annulées ou reportées.
Données personnelles
Les données transmises via le site sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes et organiser les cours.
Elles ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
Droit applicable
Le présent site est soumis au droit français.
POLITIQUE DE COOKIES
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier enregistré sur votre appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) lorsque vous consultez un site internet.
Il permet notamment d'assurer le bon fonctionnement du site, de mémoriser certaines préférences de navigation et, selon les fonctionnalités utilisées, de mesurer sa fréquentation.
2. Utilisation des cookies sur notre site
Le site À Tire d'Aile – École de glisse est conçu et hébergé sur la plateforme Wix.
Cette plateforme utilise des cookies et technologies similaires pour assurer le fonctionnement, la sécurité et les performances du site.
Selon les fonctionnalités et services activés, différentes catégories de cookies peuvent être utilisées :
-
Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site. Ils ne nécessitent pas de consentement préalable.
-
Cookies fonctionnels : permettent de mémoriser certaines préférences ou d'utiliser des fonctionnalités complémentaires.
-
Cookies analytiques : permettent, lorsqu'ils sont activés, de mesurer la fréquentation du site et de mieux comprendre son utilisation.
-
Cookies tiers : certains services intégrés au site peuvent utiliser leurs propres cookies, notamment les contenus provenant de plateformes externes.
Les cookies non essentiels soumis à consentement ne sont déposés qu'après l'accord du visiteur.
3. Gestion de votre consentement
Lors de votre première visite, un bandeau de gestion des cookies vous permet d'accepter ou de refuser les cookies non essentiels, ainsi que de personnaliser vos préférences lorsque cette option est proposée.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment grâce à l'outil de gestion des cookies accessible sur le site.
Le refus des cookies non essentiels n'empêche pas la consultation des principales pages du site.
4. Durée de conservation
La durée de conservation des cookies dépend de leur nature et de leur finalité.
Les cookies sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire à leur utilisation, conformément aux paramètres des services concernés et à la réglementation applicable.
5. Protection des données personnelles
Pour davantage d'informations concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles, vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité, accessible depuis le pied de page du site.
6. Informations complémentaires
Pour en savoir plus sur les cookies utilisés par la plateforme Wix, vous pouvez consulter :
https://support.wix.com/fr/article/les-cookies-et-votre-site-wix
Pour toute question concernant l'utilisation des cookies sur le site, vous pouvez contacter :
À Tire d'Aile – École de glisse
E-mail : atiredaile.skol@gmx.fr
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
1. Responsable du traitement des données
Le présent site internet est édité par À Tire d'Aile – École de glisse, représentée par Zoé Bazile.
Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
2. Données personnelles collectées
Dans le cadre de notre activité, nous pouvons être amenés à collecter certaines données personnelles lorsque vous nous contactez par e-mail, WhatsApp ou par l'intermédiaire du site internet.
Ces données peuvent comprendre : votre nom et prénom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, les informations nécessaires à l'organisation et à la réservation de vos cours, les informations que vous choisissez de nous communiquer dans vos messages
Les données de navigation peuvent également être traitées par les services techniques utilisés pour le fonctionnement du site.
3. Utilisation des données
Les données personnelles collectées sont utilisées uniquement pour les finalités suivantes :
-
Répondre à vos demandes de renseignements
-
Organiser et confirmer les réservations
-
Assurer le suivi des prestations proposées
-
Gérer les paiements et les obligations administratives
-
Assurer le fonctionnement et la sécurité du site internet
Les données nécessaires aux réservations et à leur exécution sont traitées dans le cadre de la relation contractuelle ou des démarches précontractuelles.
Certaines données sont également traitées pour respecter nos obligations légales, notamment comptables.
4. Conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ainsi que pendant les durées imposées par la réglementation applicable.
Les demandes de renseignements sans réservation sont conservées pendant une durée limitée, adaptée à leur traitement.
Les documents comptables sont conservés conformément aux obligations légales en vigueur.
5. Partage des données
Les données personnelles ne sont ni vendues ni utilisées à des fins commerciales par des tiers pour leur propre compte.
Elles peuvent toutefois être traitées par des prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site ou à la gestion de l'activité, notamment :
-
Wix, pour la création et l'hébergement du site
-
Les services de messagerie utilisés pour les échanges avec les clients
-
Les prestataires intervenant dans la gestion administrative et comptable, le cas échéant
Ces traitements sont réalisés dans le respect de la réglementation applicable à la protection des données personnelles.
6. Hébergement et transferts de données
Le site internet est réalisé et hébergé par Wix.
Certains prestataires techniques peuvent traiter ou héberger des données en dehors de l'Espace économique européen.
Lorsque de tels transferts ont lieu, ils doivent être encadrés par les garanties prévues par le Règlement général sur la protection des données (RGPD).
7. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez, selon les conditions prévues par la réglementation, des droits suivants :
-
Droit d'accès à vos données personnelles
-
Droit de rectification des informations inexactes
-
Droit à l'effacement
-
Droit à la limitation du traitement
-
Droit d'opposition
-
Droit à la portabilité des données, lorsque celui-ci est applicable
-
Droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci
Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) :
8. Cookies
Le site peut utiliser des cookies nécessaires à son fonctionnement ainsi que, selon les fonctionnalités activées, d'autres cookies soumis à consentement.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de cookies.
9. Modification de la politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité peut être modifiée afin de tenir compte des évolutions de notre activité, des services utilisés ou de la réglementation.
La version en vigueur est celle publiée sur le présent site.
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026.
